أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
Suspender
v. t.
Suster no ar, pendurar.
Deixar pender.
Sustar, interromper.
Fazer parar.
Procrastinar; adiar.
Impedir.
Privar de um cargo ou dos respectivos vencimentos, provisoriamente: "suspender um amanuense".
Impedir por algum tempo a publicação de: "suspender um jornal".
V. p.
Equilibrar-se no ar.
Pendurar-se: "Judas suspendeu-se de uma figueira".
Parar.
Estar em lugar muito alto.
Ficar perplexo.
Enlevar-se.
(Lat. "suspendere")
Suster no ar, pendurar.
Deixar pender.
Sustar, interromper.
Fazer parar.
Procrastinar; adiar.
Impedir.
Privar de um cargo ou dos respectivos vencimentos, provisoriamente: "suspender um amanuense".
Impedir por algum tempo a publicação de: "suspender um jornal".
V. p.
Equilibrar-se no ar.
Pendurar-se: "Judas suspendeu-se de uma figueira".
Parar.
Estar em lugar muito alto.
Ficar perplexo.
Enlevar-se.
(Lat. "suspendere")
suspender
(lat suspendere) vtd
1 Deixar pendente; pendurar; pender de cima; suster no ar: Suspender um lampião. vtd
2 Manter em posição alta; erguer: Suspendeu-a nos braços. vtd
3 Náut Içar, para o navio poder marchar: Suspender a âncora. vpr
4 Ficar suspenso; pendurar-se ou equilibrar-se no ar: ''Judas suspendeu-se de uma figueira'' (Când. de Figueiredo). vpr
5 Estar em lugar muito alto; estar situado numa encosta: Linda moradia se suspende do outeiro. vtd
6 Impedir de executar ou de fazer: Estranho sentimento o reteve, suspendeu-lhe a decisão. vtd
7 Interromper temporariamente: Suspender a sessão, suspender os trabalhos. vtd
8 Fazer cessar, impedir: Suspender a propaganda. Suspender uma colaboração, suspender uma publicação. vtd
9 Fazer parar, interromper a ação de; por cobro a; conter, reter: Suspender a carreira, suspender o curso das águas. vpr
10 Interromper: Suspender-se a competição, o torneio. vpr
11 Quedar-se: Recuou, suspendeu-se, mas prosseguiu. vtd
12 Adiar ou impedir, momentânea ou definitivamente: Suspender o despacho. Suspender a partida, a viagem. Suspender a execução do sentenciado. vtd
13 Privar momentaneamente do exercício das funções, do cargo ou dos vencimentos respectivos: Suspender um funcionário. vpr
14 Ficar perplexo: Suspender-se de espanto. vpr
15 Enlevar-se: Suspendeu-se a jovem mãe ante a primeira palavra do filhinho. Suspender as armas: dar tréguas, interromper por algum tempo a luta ou a peleja
Suspender os pagamentos: deixar de pagar aos credores
Suspender-se dos lábios de alguém: escutá-lo com atenção ávida.
1 Deixar pendente; pendurar; pender de cima; suster no ar: Suspender um lampião. vtd
2 Manter em posição alta; erguer: Suspendeu-a nos braços. vtd
3 Náut Içar, para o navio poder marchar: Suspender a âncora. vpr
4 Ficar suspenso; pendurar-se ou equilibrar-se no ar: ''Judas suspendeu-se de uma figueira'' (Când. de Figueiredo). vpr
5 Estar em lugar muito alto; estar situado numa encosta: Linda moradia se suspende do outeiro. vtd
6 Impedir de executar ou de fazer: Estranho sentimento o reteve, suspendeu-lhe a decisão. vtd
7 Interromper temporariamente: Suspender a sessão, suspender os trabalhos. vtd
8 Fazer cessar, impedir: Suspender a propaganda. Suspender uma colaboração, suspender uma publicação. vtd
9 Fazer parar, interromper a ação de; por cobro a; conter, reter: Suspender a carreira, suspender o curso das águas. vpr
10 Interromper: Suspender-se a competição, o torneio. vpr
11 Quedar-se: Recuou, suspendeu-se, mas prosseguiu. vtd
12 Adiar ou impedir, momentânea ou definitivamente: Suspender o despacho. Suspender a partida, a viagem. Suspender a execução do sentenciado. vtd
13 Privar momentaneamente do exercício das funções, do cargo ou dos vencimentos respectivos: Suspender um funcionário. vpr
14 Ficar perplexo: Suspender-se de espanto. vpr
15 Enlevar-se: Suspendeu-se a jovem mãe ante a primeira palavra do filhinho. Suspender as armas: dar tréguas, interromper por algum tempo a luta ou a peleja
Suspender os pagamentos: deixar de pagar aos credores
Suspender-se dos lábios de alguém: escutá-lo com atenção ávida.
suspendido
adj (part de suspender)
1 Que se suspendeu.
2 Suspenso.
1 Que se suspendeu.
2 Suspenso.
